Facebook       Twitter       Bloglovin'       Lookbook       Chictopia       Chicisimo


19.5.13

Outfit // Red on red



Blazer - Taobao
T-shirt - Nowistyle
Pants - Fly girl
Necklace - Asos
Clutch - Aldo
Shoes - Zara


Follow Pumps & Kicks

16.5.13

I heart // M2Malletier


This is the new bag crush!
I've seen tons of streetstyle photos featuring this bag,
but had absolutely no clue who is the designer of such beauty. Shame on me :)
Now the mystery is finally revealed,
it's M2Malletier who has stolen my heart!

* * *

Я так часто встречала их во всевозможных стритстайл блогах,
но имела ни малейшего понятия, что за дизайнер создал такую красоту.
И вот теперь мне стало известно,
что это всё M2Malletier виноваты в том,
что эти металлические ручки не дают мне покоя :)


Follow Pumps & Kicks

15.5.13

Outfit // Leather and denim were meant to be together


Leather top - La Reine Blanche
Dungarees - Asos
Denim shirt - Mango
Watch - Komono
Heels - Asos


Follow Pumps & Kicks

12.5.13

Feat // Look.tm


It was such an honor to be interviewed for Look.tm -
one of my favorite fashion spots on the Internet,
where I publish all my looks since forever.
Huge thanks to lovely Madina for making it possible!
Sorry to say that the interview is in Russian,
but if you still wanna take a look, check it out here.

* * *

Не передать словами, как я рада видеть на любимом Look.tm
публикацию с интервью, которое я недавно давала для этого сайта.
Я хочу поблагодарить очаровательную девушку Мадину
за эту уникальную возможность и приятное сотрудничество!
Прочитать интервью можно здесь.


Follow Pumps & Kicks

10.5.13

Wanted // Marble


1. FrontRowShop dress
2. River Island jacket
3. Helmut Lang top
4. Chalayan sweatshirt


Isn't that marble print freakin' gorgeous?
Definitely need to get some for myself.

* * *

Ну не шикарен ли этот мраморный принт?
Уже чувствую, что не смогу без него обойтись


Follow Pumps & Kicks

9.5.13

Outfit // The weird one


Shirt - Mango
Dress - Zara
Sunglasses - Romwe
Shoes - Jeffrey Campbell


Follow Pumps & Kicks

7.5.13

Brand new // Pointy toes and wide cuffs


Finally, the half-year search of wide ankle cuffs has come to an end. God bless Zara, haha :)
Seems like I'm obsessed with cuffs lately,
after purchasing one for my hands I got another for my legs.
Now I'm fully packed :D

* * *

Наконец полугодовые поиски туфель с оочень широким ремешком подошли к концу.
Тут без Зары не обошлось, всё-таки дизайн обуви удается им на ура.
Надеюсь, в носке они будут не менее удобными, чем кажутся на первый взгляд.


Follow Pumps & Kicks